2023/06/26
藍建11日目「止石」

今日は、甕の９割まで灰汁を足して
これで藍建作業はお終い

３年目の藍建、今年も元気に藍が建ちました！

10日間は攪拌とPHチェックをしながら
醗酵を促します。

〈藍建参加者さんへお知らせ〉
7/6〜7/21 藍染できます！（1コイン200g迄）
開園時間（10:00〜15:00）
土日はお休み
7月22日から夏休みに入ります

この日程のご都合の悪い方はご相談ください。
来園希望日時をご一報ください。

〈お問い合わせ先〉
おひさまえん　info@manabinomura.com
ATELIER MUKTA info@atelier-mukta.jp

タイミングによって私が居る場合もありますが、常にいる事が出来ないので、染めに関してはその時園にいる先生にご対応いただく形になります。

〈最下部に藍染のお知らせ〉

満月に建てた藍甕さん、エサを与える日も満月の日に🌕

ワークショップ翌日の藍甕さんは、液表面からも色からもお疲れ気味と解ります（1・2枚目）

フスマのエサを与えた翌日だいぶ色が復活してます（3・4枚目）

今は蒅の力が漲っているので復活がとても早いです
もうしばらくは染めずにゆっくり休ませてあげます

師から学んだ「自然が師」ということ　自然の、植物の、状態を見る事が基本
だから人間主体の大量生産・商品開発の方に突っ走ってしまうと同じ様でいて別の道になってしまう

表現したいもの、作りたいものは沢山有る　出展・販売もする
でもこのバランス感覚は忘れてはならない　常に肝に銘じています

藍との関わりを通し、日本固有の染色法を、この藍と共に生きている感覚を大切にしたいと年々思いが強まります

藍染のお知らせ

ワークショップの時、ひと組づつご対応させて頂いた形がなんだかとても良いなぁと満月の日ふと思い立ち、藍甕のコンディションがメインになりますが藍染したい方を受け入れたいと思います。

夏季期間（6/21〜9/30迄）１日１組限定（2〜4名程度）

ご予約はこちら

「天然灰汁醗酵建 藍染」について

江戸時代から続く伝統的な藍染めは、「天然灰汁醗酵建（あくはっこうだて）」と呼ばれます。蓼藍の葉を100日かけて発酵させて「蒅（すくも）」をつくり、更に蒅を、藍甕（あいがめ）の中で灰汁（あく）やフスマ、石灰または貝灰などと共に発酵させる伝統的な藍建て（本建て）による「藍染」の事を言います。 藍の葉には、藍を染料にするために有効な菌（藍還元菌）が寄生していて、この菌の好むアルカリ性の環境に整えると菌が活性化し、それによって発生した酵素が不溶性のインディゴを水溶性に変えるため、染色が可能になるのです。 苛性ソーダやハイドロサルファイトや亜鉛末などの人工的な還元剤や、水飴やブドウ糖などのグルコースの入ったものも一切使いません。灰汁で建てた後の維持管理も同様です。 漢方薬として中国から伝わったといわれる藍は、解熱・解毒・血液浄化などの作用があると言われ、防虫・毒蛇も寄せつけないと言われ、野良着やジーンズなどが藍染めが使われました。また、色を重ねて染める藍の布は強く燃えにくく保温性にもすぐれていることから、昔から道中着や火消しの半纏（はんてん）などに広く用いられてきました。蚊帳や産着、手拭などの日用品に藍染めが多く用いられていたのも、そんな藍の力を知っていたからなのでしょう。江戸時代の藍染めされた服には未だに微生物が宿っているそうです。